加载中...
加载中...
Ben je al opgestaan?
你已经起床了吗？
Ja, ik ben vroeg wakker geworden.
是的，我醒得很早。
Ik heb al gedoucht en ontbeten.
我已经洗过澡、吃过早饭了。
Wow, jij bent productief!
哇，你真高效！
Ik heb nog niets gedaan.
我还什么都没做呢。
Ik ga om acht uur werken, dus ik moet me haasten.
我八点要上班，所以得抓紧时间。
Ik begin pas om negen uur. Ik heb nog tijd voor koffie.
我九点才开始。还有时间喝杯咖啡。
Hoe laat ben je opgestaan?
你几点起的？
Om half zes. Ik had de wekker gezet.
五点半。我设了闹钟。
Wat eet je meestal als ontbijt?
你通常早餐吃什么？
Brood met kaas en een kop koffie.
面包配奶酪和一杯咖啡。
Op zondag slaap ik altijd uit tot tien uur.
星期天我总是睡到十点。
Lekker! Ik ben jaloers.
真舒服！我真羡慕。
Heb je je tanden al gepoetst?
你已经刷牙了吗？
起床
Ik sta elke dag om zeven uur op.
我每天七点起床。
洗澡/淋浴
Ik douche altijd 's ochtends.
我总是在早上洗澡。
吃早餐
Heb je al ontbeten?
你已经吃过早饭了吗？
闹钟
Ik heb de wekker om zes uur gezet.
我把闹钟设在了六点。
早的
In Nederland kiezen kinderen vrij vroeg.
在荷兰，孩子们选择得比较早。
晚/迟
Ik ben gisteravond laat naar bed gegaan.
昨晚我很晚才睡。
早餐
Het ontbijt staat op tafel.
早餐已经在桌上了。
早晨
De volgende ochtend vinden de kinderen het cadeau.
第二天早上孩子们找到了礼物。
醒来
Ik word altijd wakker van de wekker.
我总是被闹钟吵醒。
穿衣服
Eerst douche ik en dan kleed ik me aan.
我先洗澡，然后穿衣服。
睡懒觉
In het weekend slaap ik uit.
周末我会睡懒觉。
咖啡
Ik heb al twee koppen koffie gedronken.
我已经喝了两杯咖啡了。
茶
Wil je thee of koffie?
你要茶还是咖啡？
面包
Het brood is verser bij de bakker.
面包在面包店更新鲜。
奶酪
Nederlandse kaas is beroemd over de hele wereld.
荷兰奶酪闻名世界。
下午
's Middags werk ik tot zes uur.
下午我工作到六点。
晚上
Elke avond zetten ze hun schoen.
每天晚上他们放鞋子。
夜晚
Ik heb goed geslapen vannacht.
昨晚我睡得很好。
床
Ik ga om elf uur naar bed.
我十一点上床睡觉。
睡觉
Ik slaap heel slecht.
我睡得很不好。
高效/有成效
Vandaag was ik heel productief.
今天我效率很高。
抓紧/赶快
Ik moet me haasten, ik ben te laat!
我得快点，我要迟到了！
出发/离开
De trein vertrekt om 10:15.
火车10点15分出发。
日常流程/习惯
Mijn ochtendroutine duurt een uur.
我的早间流程需要一个小时。
刷牙
Ik poets altijd mijn tanden na het ontbijt.
我总是在早餐后刷牙。
梳头
Ze kamt haar haren voor de spiegel.
她在镜子前梳头。
镜子
Ik kijk even in de spiegel.
我看了一眼镜子。
早起
Vroeg opstaan is gezond.
早起对健康有益。
有时间做……
Ik heb nog tijd voor koffie.
我还有时间喝咖啡。
自行车
De fiets is het populairste vervoermiddel voor korte afstanden.
自行车是最受欢迎的短途交通工具。
Ik heb ... al gedaan.
我已经做了……。
Heb je ... al ...?
你已经……了吗？
Ik sta om ... uur op.
我……点起床。
's Ochtends/Middags/Avonds ... ik ...
早上/下午/晚上我……
Op ... (dag) doe ik ...
在……（天）我做……
Ik heb nog tijd voor ...
我还有时间……
Eerst ... en dan ...
先……然后……
Om ... uur vertrek ik naar ...
……点我出发去……
Ik heb vanmorgen koffie gedronken.
今天早上我喝了咖啡。（hebben + 过去分词）
Heb je ontbijt gemaakt?
你做早餐了吗？（hebben疑问句）
's Ochtends drink ik thee en 's avonds drink ik melk.
早上我喝茶，晚上我喝牛奶。（'s时间表达）
Ik sta om half zeven op en vertrek om acht uur.
我六点半起床，八点出发。（om + 时间）
Mijn naam is Thomas en ik werk in een ziekenhuis. Ik sta elke dag om vijf uur op. Eerst douche ik en dan kleed ik me aan. Om kwart over zes ontbijt ik. Ik eet meestal brood met kaas en drink thee. Om zeven uur vertrek ik met de fiets naar het ziekenhuis. Het is ongeveer twintig minuten fietsen. Ik begin altijd om half acht met mijn werk.
我叫Thomas，在医院工作。我每天五点起床。先洗澡，然后穿衣服。六点一刻吃早餐。通常吃面包配奶酪，喝茶。七点骑自行车去医院，大约骑二十分钟。我总是七点半开始工作。
"我已经洗过澡了"用荷兰语怎么说？
Ik heb al gedoucht.
时间介词"om"用于什么场合？
"'s ochtends"中的"'s"是什么的缩写？
填写正确的过去分词：Ik heb vanmorgen koffie ___.
Ik heb vanmorgen koffie ___.
填写正确的时间介词：___ maandag ben ik altijd moe.
___ maandag ben ik altijd moe.
填写正确的助动词：Zij ___ vroeg opgestaan.
Zij ___ vroeg opgestaan.
请将词语排列成正确句子：我七点起床。
请将词语排列成正确句子：今天早上我喝了三杯咖啡。
请将词语排列成正确句子：星期天我总是睡懒觉。
你听到了什么？请选择正确的中文意思。
Ik heb al gedoucht en ontbeten.
Ik heb nog niets gedaan.
我还什么都没做呢。
Ik moet me haasten.
我得抓紧时间。
Op zondag slaap ik uit.
星期天我睡懒觉。
Lisa en haar huisgenoot praten 's ochtends in de keuken.
Lisa: Ben je al opgestaan? Het is nog maar half zeven!
Huisgenoot: Ja, ik ben vroeg wakker geworden. Ik heb al gedoucht en ontbeten.
Lisa: Wow, jij bent productief! Ik heb nog niets gedaan.
Huisgenoot: Ik ga om acht uur werken, dus ik moet me haasten.
Lisa: Ik begin pas om negen uur. Ik heb nog tijd voor koffie.
丽莎和她的室友早上在厨房聊天。
丽莎：你已经起床了？才六点半！
室友：是的，我醒得很早。我已经洗过澡、吃过早饭了。
丽莎：哇，你真高效！我还什么都没做呢。
室友：我八点要上班，所以得抓紧时间。
丽莎：我九点才开始，还有时间喝杯咖啡。
构成：hebben + 过去分词（ge- + 词干 + -d/-t）
| 现在时 | 过去分词 | 现在完成时 | 中文 |
|---|---|---|---|
| ik douche | gedoucht | Ik heb gedoucht. | 我洗了澡。 |
| ik ontbijt | ontbeten | Ik heb ontbeten. | 我吃了早餐。 |
| ik werk | gewerkt | Ik heb gewerkt. | 我工作了。 |
| ik kook | gekookt | Ik heb gekookt. | 我做了饭。 |
| 介词 | 用法 | 例句 | 中文 |
|---|---|---|---|
| om | 具体钟点 | Ik sta om zeven uur op. | 我七点起床。 |
| in | 月份/季节/年份 | In de winter word ik laat wakker. | 冬天我醒得晚。 |
| op | 星期/日期 | Op maandag ben ik altijd moe. | 周一我总是很累。 |
| 's | 缩写形式（'s = des） | 's Ochtends drink ik koffie. | 早上我喝咖啡。 |
1. Ik heb vanmorgen om zes uur de wekker gezet.
今天早上我六点设了闹钟。
2. Heb je al ontbijt gemaakt?
你已经做早餐了吗？
3. 's Middags slaap ik soms een half uurtje.
下午我有时会小睡半小时。
4. Op zondag slaap ik altijd uit.
星期天我总是睡懒觉。
5. Ik heb drie koppen koffie gedronken vanmorgen.
今天早上我喝了三杯咖啡。
6. Mijn moeder heeft altijd vroeg opgestaan.
我妈妈总是早起。
荷兰人非常重视"gezelligheid"（温馨舒适感）。很多荷兰家庭早上会一起坐在餐桌旁吃早餐，这是一天中重要的家庭时光。传统的荷兰早餐包括面包配奶酪、花生酱或hagelslag（巧克力碎）。咖啡是荷兰人生活中不可或缺的一部分，荷兰人平均每天喝3-4杯咖啡。
文本：
Mijn naam is Thomas en ik werk in een ziekenhuis. Ik sta elke dag om vijf uur op. Eerst douche ik en dan kleed ik me aan. Om kwart over zes ontbijt ik. Ik eet meestal brood met kaas en drink thee. Om zeven uur vertrek ik met de fiets naar het ziekenhuis. Het is ongeveer twintig minuten fietsen. Ik begin altijd om half acht met mijn werk.
我叫Thomas，在医院工作。我每天五点起床。先洗澡，然后穿衣服。六点一刻吃早餐，通常吃面包配奶酪，喝茶。七点骑自行车去医院，大约骑二十分钟。我总是七点半开始工作。
问题：
1. Thomas werkt waar?（Thomas在哪里工作？）
2. Hoe reist Thomas naar zijn werk?（Thomas怎么去上班？）
3. Hoe lang duurt het fietsen?（骑车需要多长时间？）
答案：
1. Thomas werkt in een ziekenhuis.（Thomas在医院工作。）
2. Hij fietst naar zijn werk.（他骑自行车去上班。）
3. Het duurt ongeveer twintig minuten.（大约二十分钟。）